văn hóa

Những lời mà đừng trách tôi, xin lỗi

Mục lục:

Những lời mà đừng trách tôi, xin lỗi
Những lời mà đừng trách tôi, xin lỗi
Anonim

Trong các tiểu thuyết cổ đại, lãng mạn và phim về cuộc sống tiền cách mạng, có những biểu hiện không phải là đặc trưng của lời nói của người hiện đại. Họ làm vui tai bằng sức mạnh du dương, âm sắc và lịch sự của họ. Hãy để tôi giới thiệu cho bạn … thời trang, nhưng trên thực tế cắt xén ngôn ngữ của chúng tôi.

Image

Tòa án phải làm gì với nó?

Với tất cả âm thanh tuyệt vời của những biểu cảm lỗi thời, ngày nay không phải ai cũng hiểu ý nghĩa của chúng. "Đừng đổ lỗi cho tôi" - nó là gì? Một cuộc gọi để làm gì? Phân tích hình thái đơn giản nhất cho thấy gốc rễ tòa án kết hợp với tiền tố cách biệt dem (hồi trước đứng trước phụ âm điếc cù) cho thấy sự vắng mặt của một phiên tòa của ai đó hoặc người khác hành động. Ngoài ra, cần lưu ý rằng từ trọng tài Thẩm phán không chỉ áp dụng cho quy trình pháp lý mà còn cho sự phản ánh đơn giản, cân nhắc một số trường hợp.

Image

Phủ định kép

Cùng một gốc có từ lý do, có nghĩa là một phân tích lớn về tình hình. Cơn sốt không phải là người Ma-rốc và người khác - người cùng nhau tạo thành một đặc tính phủ định kép của tiếng Nga. Do đó, biểu hiện của người Do Thái không đổ lỗi cho người khác, được thể hiện dưới hình thức hài hước và đôi khi nghiêm túc, không gì khác hơn là một lời kêu gọi suy nghĩ, lý trí, hiểu và tất nhiên, kết quả là tôi xin lỗi. Thật vậy, chính sự hiểu biết dẫn đến sự tha thứ cho tất cả những sai lầm là tưởng tượng và thực sự đã diễn ra.

Image

Ý nghĩa mỉa mai

Giống như hầu hết các cụm từ khác, cụm từ "đừng đổ lỗi cho tôi" có thể được sử dụng không chỉ như một yêu cầu nghiêm túc cho một lời xin lỗi, mà còn trong một ý nghĩa mỉa mai theo nghĩa bóng. Một giáo viên nghiêm khắc có thể nói như vậy, nhặt que (ngày xưa hình phạt về thể xác được coi là khá phổ biến). Một đối tác thành công trong một trò chơi bài đôi khi cũng có thể yêu cầu những người bạn kém thành công của mình trên bàn oman tha thứ cho sự may mắn trong chiến thắng. Nhưng thường xuyên hơn không, cụm từ này đã được sử dụng nghiêm túc.

Image