Chúng ta đều biết rằng tiếng Latin là một ngôn ngữ chết, đã trở thành điểm khởi đầu cho cả một nhóm ngôn ngữ được sử dụng cho đến ngày nay. Tất nhiên, chắc chắn không thể nói về việc sử dụng sống của anh ta, trái ngược với một số môi trường nhất định.
Tiếng Latin là một cái lưỡi chết
Y học có thể được gọi là nơi ở hiện đại thực sự của tiếng Latin - xét cho cùng, chính xác nó đã được sử dụng để tạo ra toàn bộ bộ máy khái niệm của khoa học này. Dược lý liền kề với nó là không xa phía sau về vấn đề này.
Các nguyên tắc cơ bản của ngôn ngữ này, như đã được đề cập, là cơ sở cho tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha hiện đại và thậm chí ở một mức độ nào đó của Đức, bất kể nó khó tin đến mức nào.
Sự hồi sinh của sự nổi tiếng
Như họ nói, tất cả mọi thứ mới là cái cũ bị lãng quên, và ngôn ngữ Latinh, hay đúng hơn là cụm từ của nó, là một trong những bằng chứng tốt nhất về điều này. Các biểu thức đặc trưng của từ vựng của người La Mã cổ đại ngày càng phổ biến trong văn học, điện ảnh và, thật kỳ lạ, văn hóa xăm.
Có lẽ, đó là chuỗi Latin hiện là biến thể phổ biến nhất của trang trí cơ thể, có thể hiểu được, do giai điệu của chúng và, trong hầu hết các trường hợp, có ý nghĩa sâu sắc.
Những biểu hiện như của Al Alea jacta est 'đặc biệt phổ biến trong giới trẻ, những người quyết định có một hình xăm có ý nghĩa thực sự và thể hiện thế giới quan của họ một cách tốt nhất. Vấn đề duy nhất là đôi khi mọi người quyết định những hành động như vậy, thực sự không có ý tưởng về những gì họ phải giải quyết.
Về ý nghĩa của một biểu thức phổ biến
Cụm từ Ấn Alea jacta est, là một trong những lựa chọn phổ biến nhất cho hình xăm, sẽ được thảo luận trong bài viết này. Nếu bạn dịch biểu thức theo nghĩa đen, trong phiên bản tiếng Nga, sắc thái của chủ nghĩa chí mạng vốn có trong cụm từ nói chung sẽ đặc biệt rõ ràng. Ngày nay, cái chết được đúc ra - đó là cách mà bạn có thể dịch một biểu thức phổ biến như vậy ngày nay, điều này không quá hiếm thấy trên cổ tay của ai đó hay, ví dụ như cổ.
Sự chú ý như vậy đối với câu cách ngôn là hoàn toàn không đáng ngạc nhiên, bởi vì, ngoài ý nghĩa sâu sắc như vậy, nó còn có một sắc thái rất khác biệt của lịch sử, bởi vì nguồn gốc của nó gắn liền với truyền thuyết về một trong những nhà cai trị huyền thoại nhất trong lịch sử.
Ai đúc rất nhiều
Nguồn gốc của biểu hiện, Alea jacta est, bắt nguồn từ thời La Mã cổ đại, khi Gaius Julius Caesar thực hiện những cuộc chinh phạt phi thường nhất của mình. Theo truyền thuyết, người cai trị này thuộc về quyền tác giả liên quan đến cụm từ đã nhận được một sử dụng tích cực như vậy trong thời hiện đại.
Theo các bằng chứng còn sót lại, người La Mã vĩ đại chỉ nói rằng, băng qua sông Rubicon trên Bán đảo Apennine. Ông đã làm điều này vì một lý do - bởi vì tại thời điểm đó, số phận của hàng ngàn người và vùng lãnh thổ rộng lớn phụ thuộc vào quyết định của ông. Bí tích Thánh Alea jacta est thờ tại thời điểm đó là một tín hiệu cho sự khởi đầu của một trong những cuộc nội chiến vĩ đại nhất trong lịch sử.
Những từ này thậm chí còn có ý nghĩa hơn do các lực lượng bất bình đẳng khủng khiếp tồn tại vào thời điểm đó. Băng qua Rubicon, Caesar không có một đội quân đủ mạnh để dễ dàng chinh phục các lãnh thổ cần thiết. Tuy nhiên, rất nhiều đã được đúc, chiến tranh bắt đầu, và suy nghĩ chiến lược của người chỉ huy vĩ đại đã mang lại kết quả.
Cái bóng hiện đại của chủ nghĩa chí mạng
Bây giờ chúng ta đã học được cách dịch Alea jacta est ', chúng ta sẽ hiểu cách hiểu hiện đại về biểu thức này. Nếu ban đầu, nó có nhiều khả năng là một sự kiện hậu thực tế quyết định sự phát triển hơn nữa của các sự kiện, thì theo quan điểm của con người hiện đại, đó là một động lực để hành động.
Mùi Alea jacta est - một hình xăm, thường được thiết kế để giúp mọi người dễ dàng lựa chọn hơn. Nó nên khuyến khích một hoặc một sự phát triển khác của các sự kiện, loại bỏ khỏi một phần trách nhiệm của một người.
Có lẽ đây chính xác là lý do chính khiến cho biểu thức của Al Alea jacta est, cách phát âm cũng khá du dương, đã trở nên phổ biến trong thời hiện đại.
