văn hóa

"Auto Party" - từ này là gì?

Mục lục:

"Auto Party" - từ này là gì?
"Auto Party" - từ này là gì?
Anonim

Mỗi ngày, ngôn ngữ Nga vĩ đại và hùng mạnh được bổ sung bằng những từ và thành ngữ mới, ý nghĩa của nó không phải lúc nào cũng được người khác hiểu rõ ràng. Nhiều khái niệm đến từ tiếng nước ngoài, giữ lại cách phát âm và ý nghĩa của chúng. Một số đã có được một ý nghĩa bị bóp méo. Tình huống với từ tự động nhóm bên không hoàn toàn hiểu được. Điều này có nghĩa là gì, bạn đã thắng ngay lập tức. Vì từ điển giải thích hiện đại không có từ như vậy trong danh sách của chúng tôi, chúng tôi sẽ cố gắng tự mình tìm ra từ đó.

Tiếp tục bữa tiệc

Từ này phổ biến với các bên "tiên tiến" hiện đại. Một bữa tiệc tự động là gì? Về tiếng lóng của giới trẻ - sự tiếp nối của bữa tiệc sau khi kết thúc. Một nghịch lý như vậy hóa ra. Nói cách khác, khi cuộc vui kết thúc ở một nơi, công ty không ngừng nghỉ, muốn tiếp tục giải trí, chuyển sang một đối tượng khác, ví dụ, đến một câu lạc bộ đêm.

Image

Vì vậy, những người trẻ tuổi giải thích ý nghĩa của từ "bữa tiệc tự động". Không phải ai cũng biết rằng đây là cách phát âm bị bóp méo của cụm từ tiếng Anh sau bữa tiệc. Nó có thể được dịch là "sự tiếp tục của bữa tiệc." Trong cuộc trò chuyện, một sự biến dạng của các từ tiếng Anh đã xảy ra, dẫn đến sự xuất hiện của một biểu thức như "tiệc tự động".

Từ này có thể có nghĩa gì khác?

Câu hỏi được đặt ra vì một lý do, bởi vì nó làm cho phần đầu tiên bị nhầm lẫn -. Cô đặt câu hỏi về tính đúng đắn của cách giải thích ban đầu.

Một bữa tiệc tự động có cụm từ tương tự, nghe có vẻ dịch theo nghĩa đen là bên tự động. Chuyển sang những người đam mê xe hơi và những người sành xe hơi chất lượng, bạn có thể tìm hiểu một cách giải thích khác của từ "tiệc tự động": một bữa tiệc xe hơi như vậy dành cho những người tham dự các sự kiện theo chủ đề.