Khi bạn nghe thấy từ "trội hơn", ngay lập tức có những liên kết với một cái gì đó Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha. Từ này thực sự có nghĩa là gì? Xuất sắc là gì? Trong trường hợp nào là từ được sử dụng? Tất cả điều này và nhiều hơn nữa sẽ được thảo luận trong bài viết.
Vì vậy, "Excelsior" là một từ tiếng Latin có nghĩa là "cao hơn và cao hơn", nhưng đôi khi được sử dụng trong tiếng Anh như một từ xen kẽ.
Từ được sử dụng ở đâu
Thuật ngữ này được tìm thấy trong các tác phẩm văn học, ví dụ, trong tựa đề các bài thơ của Longfellow và nhà thơ Rumani Sonsonski cho Alexander, trong tiêu đề của câu chuyện về Wodehouse và bài thơ của Whitman.
"Excelsior" - là phương châm của người anh hùng trong câu chuyện "Sea Top" Mine Reed, và trở thành phương châm của nhà văn người Mỹ Stan Lee.
Excelsior được gọi là tàu vũ trụ trong loạt phim Star Trek.
Từ này là một viên kim cương nổi tiếng.
Cái tên "Excelsior" là một câu lạc bộ bóng đá ở Hà Lan và ở Pháp.
Từ này cũng được tìm thấy trong thuật ngữ cờ vua, cái gọi là chiến lược khi một con tốt di chuyển hết lần này đến lần khác trong trạng thái nữ hoàng từ vị trí ban đầu.
Tên này được gọi là xe tăng Anh.
Lữ đoàn Excelsior là một đơn vị quân đội trong Nội chiến Hoa Kỳ.
Từ này là phương châm của thành phố New York.
Đây là tên của bản giao hưởng giao hưởng của nhà soạn nhạc Stanhammar Wilhelm.
Excelsior là gì và từ này được dịch như thế nào
Trong từ điển Muller V.K. thuật ngữ này được dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nga như là cao hơn và cao hơn hay hay nhất trong số những người giỏi nhất.
Trong từ điển lớn mới Apresyan Yu.D. từ này được dịch là dăm gỗ hoặc "trên và trên." Từ điển cũng nói rằng bản dịch mới nhất là phương châm của bang New York.
Trong Từ điển bách khoa lớn tiếng Anh-Nga, thuật ngữ này đề cập đến len gỗ (ván sợi được làm từ nó) hoặc phoi.
Ý nghĩa hiện đại
Ngày nay, từ "Excelsior" được biết đến với những người yêu thích trò chơi trực tuyến, cụ thể là World of Tanks, tên của xe tăng hạng nặng của Anh, trong trò chơi được phân biệt bởi tính năng động tốt, áo giáp mạnh và súng tốc độ cao. Vì khuyết điểm của nó là những tấm giáp mỏng.
Nếu bạn đi sâu vào lịch sử, thì thực sự đã có một chiếc xe tăng như vậy phục vụ cho Quân đội Anh - A33 Excelsior. Ông là một phương tiện tấn công hạng nặng của thời kỳ Thế chiến thứ hai.
