Từ tiếng Anh lách đã được sử dụng rộng rãi ở Nga kể từ thời điểm Chủ quyền Peter Đại đế mở một cửa sổ cho Châu Âu. Học được tất cả những nét quyến rũ của văn minh phương Tây, giới quý tộc Nga bắt đầu sẵn sàng sử dụng từ nước ngoài "lách", ý nghĩa trong bản gốc là một tâm trạng chán nản buồn bã, u sầu.
Bệnh anh
Nhà từ điển học nổi tiếng Vladimir Ivanovich Dahl, trong cuốn Từ điển giải thích của ông, định nghĩa thuật ngữ này là hypochondria, lách, những suy nghĩ ảm đạm mà thế giới không dám, và trích dẫn câu nói như một minh họa: Có vẻ như một người Anh đang ở trong một spline. Từ điển sau này của Dmitry Ushakov đưa ra một cách giải thích tương tự về lá lách là gì và hấp dẫn các tác phẩm của Pushkin và Nekrasov. Từ đầu tiên được đề cập trong cuốn tiểu thuyết "Eugene Onegin", trong đó nhà thơ, hơi mỉa mai, nói về người anh hùng mà anh ta bị chiếm hữu bởi "một căn bệnh … như một tiếng Anh, nói ngắn gọn là tiếng blues của Nga", do đó, Dave rất "lạnh lùng với cuộc sống". Nếu chúng ta nhìn vào phép biện chứng của nhân vật anh hùng Pushkin, chúng ta sẽ thấy rằng sự chán nản đến từ kết quả của một cuộc tìm kiếm không có kết quả về ý tưởng, giải trí, địa điểm và ấn tượng mới. Nó đã từng là hypochondria phát triển từ sự bão hòa của cuộc sống, mà người Anh dễ bị nhất.
Lá lách để đổ lỗi cho là gì?
Có lẽ, mọi người đều biết trước những suy nghĩ lách luật và ảm đạm. Vào thời xưa, các bác sĩ cho rằng đây là bệnh lách, một cơ quan mà bác sĩ James Burnett tin là một kho chứa máu. Cho đến bây giờ, các chức năng của lá lách không được hiểu đầy đủ. Nhưng người Anh quan sát nhận thấy rằng các bệnh của cô có liên quan đến sự khác biệt trong tâm trạng của con người. Có thể đoán được lá lách là gì bằng cách nghiên cứu các mục trong bộ sưu tập Byzantine cổ xưa của các quy tắc nhà thờ. Nom Nomoneone, nơi đau đầu và lách vụn được nhắc đến trong khu phố với nỗi đau của lá lách.
Làm thế nào để thoát khỏi nỗi buồn?
Được biết, cách tốt nhất để bảo vệ bản thân khỏi sự tuyệt vọng là tìm kiếm niềm vui trong đời thường. Các chuyên gia khuyên nên tấn công vào một tâm trạng ảm đạm với một nụ cười ngay khi bạn thức dậy. Chọn màu cam vui tươi cho đôi mắt - trong trang trí phòng, quần áo, và cũng bao quanh mình với hương thơm của trái cây và hoa yêu thích. Tấn công một spline sẽ đòi hỏi nỗ lực và ý chí. Tất nhiên, thật tốt khi liên hệ với các bác sĩ và, theo lời khuyên của các chuyên gia, hãy kiểm tra sức khỏe của bạn.
Giọng Nga
Trong bài thơ Nikolai Nekrasov, về thời tiết, tháng tháng trông có vẻ mất tinh thần tại bức tường pháo đài của pháo đài Peter và Paul, dẫn đến sự tuyệt vọng và lách luật. Và tâm trạng nào khác mà một nhà tù có thể truyền cảm hứng cho chính trị giáo hoàng, người mà nhà thơ hăng hái cảm thông? Đọc những dòng này, chúng tôi hiểu rằng chúng tôi không nói về u sầu được nuôi dưỡng tốt. Thay vào đó, nó là một điềm báo về sự thay đổi đáng kể. Không có sự vô vọng trong bài thơ của Sasha Cherny, nó đã trở nên nổi tiếng nhờ thực tế rằng nó đã trở thành một phần của tiết mục của nhóm Spleen. Ý nghĩa của từ ở đây đã có được sắc thái của một giấc mơ trống rỗng, kỳ vọng về sự hồi sinh mùa xuân của tâm hồn.
