văn hóa

Bakshish - nó là gì? Từ này có nghĩa là gì?

Mục lục:

Bakshish - nó là gì? Từ này có nghĩa là gì?
Bakshish - nó là gì? Từ này có nghĩa là gì?
Anonim

Thông thường trong các ô chữ, sách và chương trình về phương Đông, bạn có thể bắt gặp từ "baksheesh" bất thường. Nó là gì, không phải ai cũng biết. Hãy tìm ra nó! Thật vậy, kiến ​​thức mới chỉ có lợi cho tất cả mọi người.

Nguồn gốc của từ

Thuật ngữ này có nguồn gốc từ tiếng Ba Tư và xuất phát từ chữ خشش, có nghĩa là "cho". Nhưng định nghĩa này cũng có một bản dịch khác - sự tha thứ cho người khác, nhưng nó phải thực hiện với từ hiện đại là bak bakishish chỉ trong một vài trường hợp có thể. Trong đó, chúng tôi sẽ sớm tìm ra.

Bố thí

Đó là với bố thí mà ý nghĩa phổ biến nhất của từ baksheesh được liên kết. Điều này là gì trong văn hóa của các dân tộc phương Đông? Tất nhiên, điều đầu tiên là giúp đỡ những người gặp khó khăn.

Image

Nhưng, đi du lịch ở Trung Á, hãy chuẩn bị cho thực tế rằng những người khá giả đã cung cấp cho bạn bất kỳ dịch vụ nào cũng có thể yêu cầu bố thí. Chẳng hạn, ông lão đáng kính đã gợi ý đường đến ngôi đền cổ, hay viên cảnh sát đã đồng ý chụp ảnh với bạn như một vật kỷ niệm. Thật vậy, trong những trường hợp như vậy, chúng ta không nói về chủ nghĩa thương mại, mà là một sự tôn vinh cho truyền thống cũ. Một cặp tiền sẽ là đủ cho bakshish.

Hối lộ

Đây cũng là một ý nghĩa khá phổ biến của từ bakshish. Ở nhiều nước phương Đông, tham nhũng phát triển mạnh. Bạn muốn câu hỏi của bạn được giải quyết nhanh chóng? Nấu bánh mì. Đúng vậy, ở đây bạn có thể làm điều đó với những đồng tiền son, bạn sẽ cần những tờ tiền giòn.

Mẹo

Đi đến một nhà hàng, đừng quên về bakshish. Điều này là trong sự hiểu biết của các nhân viên bảo trì, những người sẽ nhận được một mức lương cho công việc của họ? Điều này tương đương với lòng biết ơn của bạn đối với nụ cười của người phục vụ, người giúp việc, tài xế taxi. Ở phương Tây, từ "tip" quen thuộc hơn - đó là một từ đồng nghĩa với bakshish phương Đông.

Image