Nasruddin Afandi là anh hùng của nhiều giai thoại, tiểu cảnh hài hước, cũng như những câu chuyện châm biếm. Những câu chuyện về người đàn ông dí dỏm và xảo quyệt này là phổ biến không chỉ ở các quốc gia Hồi giáo ở phương Đông, mà còn trong cộng đồng dân cư trên bán đảo Balkan. Đối với giới độc giả nói tiếng Nga, nhân vật này được biết đến từ cuốn sách của nhà văn Liên Xô Leonid Solovyov "Câu chuyện về Khoja Nasreddin".
Trường hợp nổi tiếng đến từ đâu?
Mặc dù thực tế rằng Nasruddin Afandi là nhân vật nổi tiếng nhất trong tất cả các câu chuyện cổ tích phương Đông, không có dữ liệu chính xác về việc ông có thực sự tồn tại hay không. Có một số tài liệu tham khảo về một người đàn ông sống ở thành phố Akshehir (lãnh thổ của Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại), từ đó hình ảnh của Nasreddin bị cho là đã bị xóa. Tuy nhiên, câu hỏi về sự tồn tại của một người lịch sử vẫn là chủ đề tranh luận sôi nổi.
Người anh hùng đã sống khi nào
Trong hầu hết mọi truyền thống văn hóa dân gian của các quốc gia khác nhau, có một nhân vật rất giống với Afandi. Vì vậy, ví dụ, ở Nga, chúng ta đã biết Ivan the Fool từ khi còn nhỏ, ở các nước Ả Rập, chúng ta có Joh của riêng mình, người Kazakhstan có nhân vật Omirbek, người Armenia yêu Pula Pugi của họ. Nasruddin Afandi phổ biến rộng rãi trong các dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ, đó có lẽ là lý do tại sao Uzbeks, là nhóm dân tộc lớn nhất, coi nhân vật này là bản địa của họ.
Đáng ngạc nhiên, ngay cả trong công cụ tìm kiếm Google "Nasruddin Afandi Latifalari" (từ tiếng Uzbekistan dịch là "truyện cười về Afandi") là truy vấn phổ biến nhất. Nếu chúng ta nói về sự xuất hiện của nhiều giai thoại khác nhau với sự tham gia của anh ta, thì chúng xuất hiện vào khoảng thế kỷ XIII. Sẽ là hợp lý khi cho rằng nhân vật lịch sử - nguyên mẫu của Nasreddin, sống cùng một lúc.
Nhân vật văn học của anh hùng
Nhân vật huyền thoại, xuất thân từ văn hóa dân gian phương Đông, là một anh hùng với trí tuệ của một triết gia, hóm hỉnh và xảo quyệt của một kẻ bất hảo, một nhân vật lạc quan vui vẻ và tình yêu không thể chối cãi đối với người dân của mình. Được biết, Nasruddin Afandi là một người sành về ngôn ngữ, có khả năng hùng biện đáng kinh ngạc, và do đó có thể tìm ra cách thoát khỏi mọi tình huống có lợi nhờ ngôn ngữ sắc sảo. Người bạn đồng hành trung thành nhất của anh là một con lừa, người được ghi nhận với một tâm hồn sống và sự cống hiến tuyệt vời cho chủ nhân của mình.
Điều đáng chú ý là anh hùng này là một người yêu tuyệt vời của sự nhạo báng tại các tiểu vương, khans và các quan chức khác. Anh ta luôn bảo vệ quyền của người dân thường, thuyết giảng cho mọi người học thuyết "ánh sáng": yêu người lân cận, làm điều tốt, bảo vệ kẻ yếu, lạc quan về mọi thứ và không bao giờ đánh mất trái tim.
Nó là đủ để gõ vào công cụ tìm kiếm câu hỏi sau "Nasruddin Afandi Uzbek tilida" (tiếng Uzbek) để đảm bảo rằng anh hùng này là một người ủng hộ triết lý Sufi. Trong ngôn ngữ Turkic này, từ "afandi" có nghĩa là "đồng chí". Không phải vô cớ mà họ gọi anh như vậy, bởi vì anh là một ví dụ sinh động về một người đàn ông luôn đứng lên vì những người yếu đuối, không bao giờ bị bỏ rơi trong rắc rối và chia sẻ những nỗi buồn và niềm vui của cuộc sống với người dân của mình.
Nguyên tắc sống của Afandi
Từ nội dung của những ghi chú dí dỏm và những câu chuyện về vị anh hùng dân tộc này, chúng ta có thể kết luận rằng triết lý của "Sufi" là kim chỉ nam chính của Nasruddin. Nó được thể hiện trong các ý tưởng về tình yêu và lòng trắc ẩn cho người hàng xóm. Vào giữa thế kỷ VIII, một xu hướng mới xuất hiện trong Hồi giáo, đã trở nên phổ biến rộng rãi trong giới quý tộc và người dân thường. Sufism được phản ánh trong nhiều tác phẩm văn học. Người theo dõi nổi tiếng nhất của triết lý này là Naqshbandi Alisher Navoi.
Nasruddin cũng là người ủng hộ triết lý Sufi, ông giảng về tình yêu, lòng tốt và lòng thương xót. Thật vậy, mặc dù thực tế rằng nhân vật này là một người bất hảo và tinh quái, thường xuyên đánh bạc, anh ta vô cùng yêu thương con người của mình và giúp đỡ người nghèo và nghèo khổ bằng mọi cách.
Huyền thoại được biết nơi anh hy sinh mạng sống của mình để cứu người già và trẻ em. Afandi là một trong những anh hùng dân gian được yêu mến nhất ở Uzbekistan, và do đó, không có gì đáng ngạc nhiên khi các truyền thuyết được viết về anh ta như một người chiến đấu cho tự do và công lý. Ông xứng đáng đứng ở một nơi danh dự trong số các anh hùng cổ đại nổi tiếng.
Nasruddin Afandi trong rạp chiếu phim
Một trong những sáng tạo nổi bật nhất của điện ảnh Liên Xô là bộ phim "Nasruddin in Bukhara", dựa trên tiểu thuyết của nhà văn Leonid Solovyov. Nó được bắn lại vào năm 1943. Nhiều người tin rằng điều này được thực hiện đặc biệt để nâng cao tinh thần của những người lính Uzbekistan.
Trong phim, người anh hùng trở về Bukhara quê hương của mình vào thời điểm mà vị tiểu vương vĩ đại đang thực hiện phiên tòa xét xử công bằng của mình đối với người nông dân nghèo (nông dân) Niyaz. Ông đã nợ một khoản tiền lớn cho thương gia Jafar tham lam, theo phán quyết của tiểu vương, ông lão tội nghiệp có nghĩa vụ phải trả lại hàng trăm vàng trong một giờ. Tuy nhiên, anh ta không có nhiều tiền như vậy, và anh ta sẽ phải trao cô con gái xinh đẹp của mình vào tay Jafar tham lam. Chỉ có Nasruddin dũng cảm mới có thể cứu họ khỏi cảnh nô lệ, nhưng rắc rối là, Afandi chỉ có một tanga trong túi. Anh ta sẽ phải sử dụng sự khéo léo và xảo quyệt của mình.
