Những cuộc phiêu lưu hấp dẫn ở phương Đông bí ẩn, làm quen với công chúa xinh đẹp, một cuộc hành trình trong công ty của vị thần toàn năng - người ngày nay không biết câu chuyện cổ tích về Aladdin? Không có gì ngạc nhiên khi truyền thuyết tuyệt đẹp về một thanh niên nghèo khó đơn giản này đã giành được trái tim của người lớn và trẻ em trên toàn thế giới. Hôm nay chúng tôi quyết định trở về nguồn gốc của câu chuyện này và chia sẻ với độc giả những thông tin thú vị nhất về Aladdin: người anh hùng của chúng ta sống ở đâu, ngay từ đầu cuộc hành trình, những cuộc phiêu lưu chờ đợi anh ta trên đường đến một cuộc sống hạnh phúc và giàu có, và nhiều hơn nữa.
Làm thế nào mà tất cả bắt đầu?
Tác giả thực sự của câu chuyện về một chàng trai trẻ nghèo, nhưng thông minh là Shaherazade - nhân vật chính và người kể chuyện của tác phẩm "Câu chuyện về Sa hoàng Shahriyar và anh trai của anh ta". Trở thành vợ của một vị vua khát máu, Scheherazade buộc phải giải trí cho anh ta bằng những câu chuyện thú vị, cố tình phá vỡ kết thúc của mỗi câu chuyện. Do đó, cô không chỉ tránh được cái chết mà còn khiến nhà vua sống lại, giải thoát anh ta với mong muốn giết chết hàng loạt phụ nữ.
Một trong những câu chuyện được Scheherazade kể lại là câu chuyện về một chàng trai trẻ với cây đèn thần. Truyền thuyết đã trở thành một phần của bộ sưu tập "1000 và một đêm", bản dịch và xuất bản được thực hiện bởi Antoine Gallan. Một số nhà nghiên cứu, ngược lại, tin rằng câu chuyện cổ tích về Aladdin không có trong phiên bản gốc của bộ sưu tập và nó đã được thêm vào sau đó. Cũng có ý kiến cho rằng câu chuyện được viết bởi chính Gallan. Một người đàn ông đã dành một phần đáng kể cuộc sống của mình ở phương Đông, và sau khi chết, văn bản gốc của câu chuyện không bao giờ được tìm thấy trong tài liệu lưu trữ.
Bắt đầu câu chuyện
Tiểu sử gốc của nhân vật Aladdin thể hiện anh ta là một thanh niên yêu tự do, thích dành thời gian với bạn bè và không muốn học kỹ năng thợ may từ cha mình. Hành vi của anh ta rất khó chịu cho cha mẹ anh ta. Đến năm 15 tuổi, anh vẫn sống với mẹ, kể từ khi bố Aladdin xông qua đời. Chàng trai trẻ không thay đổi thói quen của mình, anh ta không thích làm việc và không giúp mẹ kiếm tiền.
Một lần, khi một chàng trai trẻ đang đi dạo, anh ta gặp một người đàn ông xa lạ tự giới thiệu mình là chú của mình. Có một thời gian, người lạ đến thăm gia đình Aladdin và tặng quà cho anh ta. Một ngày đẹp trời, anh ta dẫn cậu bé vào sa mạc và yêu cầu anh ta sử dụng cái hầm kỳ lạ dẫn đến kho bạc. Sau đó, người đàn ông ra lệnh cho Aladdin mang cho anh ta một chiếc đèn. Trên đường đi, cậu bé mang theo nhiều báu vật khác nhau và kết quả là không thể thoát ra được qua cửa hầm. Anh ta cũng quyết định không đưa đèn cho chú mình, nên anh ta tức giận, nhốt nó vào kho bạc. Một chiếc nhẫn ma thuật đã giúp thoát ra khỏi Aladdin.
Kết hôn với một công chúa
Khi về đến nhà, Aladdin phát hiện ra rằng vị thần thực sự sống trong chiếc đèn cũ. Sau đó, chàng trai trẻ bắt đầu sử dụng những ham muốn bất tận của mình, để không cần bất cứ điều gì khác. Có lần anh gặp con gái của Quốc vương và mất bình yên trong giấc mơ lấy người đẹp làm vợ. Vị thần đã giúp anh ta đạt được sự tham gia đáng thèm muốn bằng cách mang lại sự giàu có cho Quốc vương. Đám cưới đã bị hoãn lại ba tháng, nhưng chỉ một tháng trước lễ kỷ niệm, Aladdin biết rằng cô dâu của mình đã được trao cho người khác. Sau đó, chàng trai trẻ quyết định sử dụng những ham muốn của mình một lần nữa và gửi phép thuật của gen để chấm dứt lễ đính hôn của công chúa với con trai của tể tướng.
Aladdin đã đoàn tụ với người yêu và chơi một đám cưới giàu có. Chẳng mấy chốc, người cai trị trẻ tuổi đã thu hút sự chú ý của một người quen cũ - một thầy phù thủy giả danh chú của Aladdin. Nhờ có người vợ tinh ranh và nhẫn ma thuật, chàng trai trẻ đã đánh bại không chỉ nhân vật phản diện chính mà còn cả anh trai phù thủy của mình.
Aladdin sống ở đâu? Rễ của nó
Theo văn bản gốc, cha của cậu bé là một thợ may Ba Tư nghèo. Các sự kiện đã diễn ra ở Ấn Độ, trong khi tên của các nhân vật khác gắn liền với văn hóa Ả Rập.
Quốc tịch Aladdin cũng không đơn giản như vậy. Thực tế là văn bản của câu chuyện gốc đề cập đến người anh hùng như một "cậu bé Trung Quốc". Nguồn gốc Ả Rập của chàng trai trẻ xuất hiện sau khi phát hành phim hoạt hình từ Disney và bản dịch của Mikhail Salier, trong khi nơi Aladdin sống trong bản gốc không đóng vai trò gì. Tại sao một sự nhầm lẫn xảy ra là không rõ ràng.
Điều này đặt ra câu hỏi: sau đó, Aladdin sống ở thành phố nào? Hãy nhớ lại rằng, theo một bộ phim chuyển thể từ Disney, tất cả các sự kiện diễn ra trong một thành phố hư cấu có tên là Agraba. Không giống như phim hoạt hình, cốt truyện của truyện cổ tích nguyên bản phát triển ở Baghdad, nơi Aladdin sống cùng các nhân vật khác trong câu chuyện.
